{"id":90475,"date":"2023-10-04T13:35:12","date_gmt":"2023-10-04T13:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lexiapark.com\/?page_id=90475"},"modified":"2024-03-15T18:02:20","modified_gmt":"2024-03-15T18:02:20","slug":"software-it-translation-sector","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/sectors\/software-it-translation-sector","title":{"rendered":"Software \/ IT translation sector"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"90475\" class=\"elementor elementor-90475 elementor-71060\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-310d5ccd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"310d5ccd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48861db3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48861db3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Software \/ IT translation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21897c15 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"21897c15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac156f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ac156f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a69ff47 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1a69ff47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"835\" height=\"522\" src=\"https:\/\/www.lexiapark.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Traduccion-Software-IT.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-72497\" alt=\"Traducci\u00f3n Software IT\" srcset=\"https:\/\/www.lexiapark.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Traduccion-Software-IT.jpg 835w, https:\/\/www.lexiapark.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Traduccion-Software-IT-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.lexiapark.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Traduccion-Software-IT-768x480.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 835px) 100vw, 835px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1556f4b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1556f4b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"color: #0000ff;\"><strong>CONSULTANCY, LOCALIZATION AND DEVELOPMENT<\/strong><\/h2>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-60c029f elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60c029f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n\n<span style=\"color: #000000;\">Comprehensive localization services in all the most common programming and spoken languages.<\/span>\n\n<span style=\"color: #000000;\">We work closely with companies in the technology and software sector and we understand the need to reduce as much as possible the costs and the time it takes to market a new product.<\/span>\n\n<span style=\"color: #000000;\">We therefore have a highly qualified professional team working with the most innovative technological tools to adapt to client budgets and deadlines, whilst providing the highest quality at all times.<\/span>\n<ul>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">Consultancy for internationalization<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">Software localization<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">Website localization<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">Installation guides<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">User manuals<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aa26069 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5aa26069\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a15b763 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5a15b763\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"99\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 99 100\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_9_128)\"><path d=\"M94.0634 100H27.4348C23.4871 98.7228 22.3577 95.8414 22.4063 91.9306C22.5315 81.4856 22.4497 71.0381 22.4497 60.5931V59.2521C22.8918 59.6736 23.1498 59.9111 23.4002 60.1614C29.1979 65.9191 35.0007 71.6691 40.7882 77.4369C42.2497 78.8929 43.9182 79.9607 45.924 80.469C51.0497 81.7666 56.1652 83.1051 61.3138 84.3057C62.5761 84.5995 64.0019 84.6863 65.259 84.4283C70.1521 83.4193 72.7175 78.6707 71.1308 73.7739C69.6437 69.1785 68.1003 64.5984 66.6286 59.998C65.9796 57.9698 64.9192 56.2506 63.3988 54.7512C56.6787 48.1225 49.9919 41.4581 43.2948 34.8064C36.5747 28.1317 29.8495 21.4621 23.1473 14.767C22.8151 14.4375 22.5085 13.9088 22.4957 13.4617C22.4318 11.1526 22.4242 8.84081 22.4753 6.53163C22.5698 2.47778 25.1122 0.0153306 29.1519 0.0127762C38.7236 0.00766742 48.2952 0.0102218 57.8694 0.0127762C61.135 0.0127762 62.99 1.88005 62.9926 5.16246C62.9951 13.4285 63.0437 21.6946 62.967 29.9607C62.9389 32.8548 64.8093 35.2662 68.2281 35.2227C76.6602 35.1155 85.0948 35.2432 93.5243 35.1589C96.6084 35.1282 99.0281 37.0083 99 40.6381C98.8952 53.8163 98.9591 66.997 98.9591 80.1778C98.9591 84.7987 98.9847 89.4196 98.9336 94.0406C98.908 96.3395 97.7659 98.051 95.7933 99.1979C95.2465 99.5172 94.6409 99.7343 94.0634 99.9975V100Z\" fill=\"#0000FF\"><\/path><path d=\"M56.298 56.3247C51.6093 61.0018 46.987 65.6151 42.2267 70.3637C32.2514 60.1844 22.2198 49.9514 12.2265 39.7542C16.5652 35.422 21.1875 30.8087 25.8737 26.129C35.9819 36.1602 46.1336 46.2373 56.2955 56.3247H56.298Z\" fill=\"#0000FF\"><\/path><path d=\"M70.7782 14.1157C70.7782 10.279 70.791 6.43968 70.7705 2.60296C70.7629 1.51222 70.98 0.584974 72.1043 0.14817C73.1852 -0.270753 73.9594 0.260564 74.6927 0.993679C82.463 8.77441 90.2358 16.55 98.0214 24.3154C98.7726 25.0639 99.2249 25.8685 98.8135 26.9209C98.3944 27.9989 97.4644 28.2313 96.427 28.2313C88.7487 28.2313 81.0678 28.239 73.3896 28.2262C71.4936 28.2237 70.7833 27.4625 70.7782 25.5288C70.7731 21.7227 70.7782 17.9192 70.7782 14.1131V14.1157Z\" fill=\"#0000FF\"><\/path><path d=\"M21.0086 21.9015C16.6214 26.2874 11.9863 30.9211 7.28733 35.6187C5.31218 33.6314 3.21694 31.6313 1.25202 29.5136C-0.482941 27.6464 -0.401176 24.5632 1.40788 22.6755C3.67943 20.305 6.00208 17.9805 8.37327 15.7096C10.0929 14.062 13.1821 13.7759 14.82 15.3137C17.0378 17.3981 19.0079 19.7456 21.0111 21.899L21.0086 21.9015Z\" fill=\"#0000FF\"><\/path><path d=\"M47.3243 74.4993C51.732 70.0828 56.1396 65.6662 60.5805 61.2139C61.1861 63.0709 61.8147 64.9995 62.4483 66.9281C63.4168 69.8835 64.4031 72.8313 65.3536 75.7919C65.9106 77.5263 64.7454 78.8904 63.0079 78.4638C57.7852 77.1866 52.5752 75.8481 47.3601 74.5274C47.3064 74.5147 47.2681 74.4457 47.3243 74.4993Z\" fill=\"#0000FF\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_9_128\"><rect width=\"99\" height=\"100\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-589aa73f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"589aa73f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b3a657 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b3a657\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CASE STUDIES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22483877 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"22483877\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Orbitvu<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c12a035 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c12a035\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/orbitvu.com\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orbitvu<\/a><\/strong>, a company specializing in automated product photography entrusted us with the translation of the manual and software for one of its compact photographic studios: Alphashot. Our approach was to first translate the manual and undertake an exhaustive review of the terminology. Once the terminology and commands had been standardized, we then localized the software and adjusted both elements where necessary. This allowed us to achieve coherence across the products and provide a complete solution to the client&apos;s needs. Thanks to this work, we have become a strategic ally of this client, who we now collaborate with on many other projects.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d496ffe elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d496ffe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/contacto\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">REQUEST A QUOTE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a98a72 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"70a98a72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69683e0d elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69683e0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Other sectors<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e74b958 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e74b958\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lexiapark.com\/sectores-de-traduccion-para-empresas\/traduccion-institucional\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Governmental \/ Institutional<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lexiapark.com\/sectores-de-traduccion-para-empresas\/traduccion-de-e-learning\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Education \/ E-Learning translation<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lexiapark.com\/sectores-de-traduccion-para-empresas\/traduccion-tecnica-industrial\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Industrial \/ Machinery<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lexiapark.com\/sectores-de-traduccion-para-empresas\/traducciones-medicas\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Medical \/ Pharmaceutical<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lexiapark.com\/sectores-de-traduccion-para-empresas\/traduccion-juridica-legal-financiera\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Financial \/ Legal<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lexiapark.com\/sectores-de-traduccion-para-empresas\/traduccion-de-marketing\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Marketing \/ Communications<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lexiapark.com\/sectores-de-traduccion-para-empresas\/traduccion-turistica\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Tourism \/ Leisure<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40e32a2c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"40e32a2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d16c520 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1d16c520\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"102\" height=\"124\" viewBox=\"0 0 102 124\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_9_136)\"><path d=\"M76.93 29.132C77.2987 29.132 77.596 29.132 77.8933 29.132C81.0032 29.132 84.1115 29.1214 87.2214 29.1351C95.6589 29.1701 101.991 35.5185 101.994 43.9588C102 61.5143 102.005 79.0714 101.994 96.6269C101.989 103.887 97.1107 109.854 90.1188 111.163C89.1813 111.34 88.2104 111.403 87.2547 111.403C74.7911 111.419 62.3289 111.431 49.8653 111.402C46.6083 111.394 43.9277 112.521 41.7387 114.95C39.3343 117.62 36.86 120.225 34.4146 122.858C33.025 124.354 31.7265 124.377 30.2565 122.934C27.3484 120.081 24.4358 117.235 21.5368 114.372C19.5465 112.407 17.1709 111.432 14.3781 111.411C6.52004 111.349 0.0576199 104.965 0.0363819 97.086C-0.0121621 79.2264 -0.00912807 61.3653 0.0333479 43.5058C0.0530689 35.6644 6.37137 29.3069 14.187 29.1518C17.4212 29.088 20.6585 29.1366 23.8942 29.1336C24.2189 29.1336 24.545 29.1336 24.9228 29.1336C25.2277 25.4273 26.9358 22.7045 30.4901 21.6252C33.8397 20.6082 37.0011 21.1494 39.6073 23.8462C39.8652 23.5574 40.1034 23.302 40.3279 23.036C43.5834 19.1685 46.1016 14.9104 47.1013 9.88603C47.3577 8.60144 47.4745 7.28037 47.5488 5.96994C47.6671 3.91156 48.5561 2.2682 50.1171 1.00641C51.7661 -0.326825 54.0234 -0.326825 56.0774 0.963844C59.0203 2.81548 60.8635 5.50627 61.7722 8.82948C62.8295 12.7 62.511 16.502 61.0137 20.2144C60.9212 20.444 60.8316 20.6735 60.6997 21.0095C61.0562 21.0095 61.3247 21.0095 61.5947 21.0095C64.5771 21.011 67.5611 21.049 70.5435 21.0065C74.6485 20.9472 77.2896 24.5805 77.0059 28.1439C76.9816 28.4403 76.9604 28.7383 76.9316 29.132H76.93ZM32.2301 118.155C32.482 117.889 32.6746 117.691 32.8627 117.487C34.7393 115.465 36.6097 113.439 38.4923 111.423C41.5081 108.193 45.2323 106.625 49.6423 106.628C62.156 106.638 74.6712 106.633 87.185 106.633C92.8949 106.633 97.2229 102.405 97.232 96.6877C97.2594 79.0805 97.2563 61.4717 97.232 43.8645C97.2245 38.153 92.9025 33.9071 87.1956 33.8995C83.9598 33.8949 80.7241 33.8995 77.4883 33.8995C77.2456 33.8995 77.0029 33.8995 76.6813 33.8995C77.3578 36.3333 77.056 38.5133 75.6239 40.4744C77.5095 43.3431 77.5262 46.1844 75.6239 49.0561C76.4825 50.2434 76.9498 51.5766 77.0347 53.0619C77.2168 56.2437 74.9261 59.4042 71.9194 59.8481C68.0981 60.4121 64.2692 60.9792 60.4221 61.3C56.0546 61.6633 51.6826 61.4687 47.3759 60.4973C45.0245 59.9667 42.7839 59.1458 40.6859 57.9311C40.5858 58.0497 40.5099 58.1181 40.4583 58.2002C38.2739 61.715 34.6042 62.6302 30.927 61.7651C27.2984 60.9123 24.985 57.7563 24.9743 53.8554C24.9576 47.5723 24.9698 41.2893 24.9698 35.0062C24.9698 34.6626 24.9698 34.3175 24.9698 33.942C24.7134 33.9223 24.5663 33.9025 24.4206 33.9025C21.109 33.8995 17.7974 33.8888 14.4858 33.9086C13.8593 33.9116 13.2206 33.9861 12.6078 34.1199C7.85803 35.1536 4.78156 39.0561 4.78004 44.0454C4.77549 61.5006 4.77549 78.9573 4.78004 96.4125C4.78004 102.306 8.80767 106.461 14.7103 106.627C18.7167 106.739 22.1209 108.199 24.9652 111.022C27.353 113.389 29.7635 115.732 32.2332 118.152L32.2301 118.155ZM41.5976 40.7131C41.5976 44.4376 41.6143 48.1622 41.5824 51.8852C41.5764 52.5222 41.7539 52.9707 42.3045 53.2428C43.726 53.9436 45.1004 54.8025 46.5946 55.2829C51.493 56.8548 56.5537 56.9004 61.6129 56.4337C64.7015 56.1494 67.7704 55.6295 70.8378 55.1461C71.2625 55.0792 71.7677 54.69 71.9907 54.3069C72.7993 52.919 71.883 51.4261 70.2765 51.4231C67.4958 51.417 64.7152 51.4139 61.9345 51.4261C61.0471 51.4307 60.2795 51.1996 59.744 50.4547C59.1963 49.6915 59.1129 48.8539 59.5164 48.0117C59.9487 47.1087 60.7073 46.6541 61.7054 46.6511C64.612 46.642 67.5201 46.6511 70.4267 46.645C71.3551 46.6435 71.8162 46.3258 72.1121 45.5276C72.6293 44.126 71.7935 42.887 70.3068 42.8825C67.4503 42.8733 64.5938 42.8946 61.7373 42.8749C60.105 42.8642 59.0279 41.5431 59.3389 39.9956C59.5665 38.8615 60.4934 38.1257 61.76 38.1211C64.6423 38.1105 67.5246 38.1074 70.4054 38.1211C71.2034 38.1257 71.7692 37.8262 72.0802 37.0783C72.684 35.631 71.8314 34.3479 70.2552 34.3464C67.4488 34.3419 64.6423 34.3525 61.8374 34.3419C60.3219 34.3373 59.2691 33.3279 59.2813 31.9293C59.2934 30.5671 60.3174 29.6155 61.8131 29.576C62.0665 29.5699 62.3183 29.5729 62.5716 29.5729C65.1505 29.5729 67.7294 29.5668 70.3068 29.5805C71.079 29.5851 71.6752 29.3616 72.0438 28.6213C72.6142 27.4796 71.9968 25.7252 70.2856 25.7693C65.7376 25.8849 61.1851 25.8119 56.6356 25.8058C55.3826 25.8043 54.5224 25.219 54.166 24.1731C53.8474 23.2381 54.1417 22.4476 54.6984 21.6921C56.8055 18.8371 57.878 15.669 57.5261 12.0873C57.2515 9.29162 56.179 6.90792 53.8519 5.21895C53.054 4.63974 52.5913 4.85105 52.3835 5.82856C52.3425 6.02467 52.3562 6.23142 52.3471 6.43513C52.2166 9.34027 51.6599 12.1603 50.6632 14.8921C48.8094 19.9742 45.8134 24.3221 42.1013 28.2017C41.7448 28.5741 41.5824 28.939 41.5855 29.4665C41.6082 33.2154 41.5976 36.9658 41.5976 40.7146V40.7131ZM29.762 41.569C29.762 45.6705 29.7574 49.7736 29.7635 53.8752C29.768 56.0141 31.059 57.2531 33.2632 57.2607C35.4689 57.2683 36.8009 56.0339 36.8039 53.9102C36.8145 45.7314 36.8145 37.5526 36.8039 29.3738C36.8009 27.1998 35.4871 25.9837 33.2207 25.9943C31.0272 26.0034 29.765 27.2439 29.762 29.4148C29.7559 33.4662 29.7605 37.5176 29.7605 41.569H29.762Z\" fill=\"#0000FF\"><\/path><path d=\"M50.9741 88.0179C43.8488 88.0179 36.7234 88.0225 29.5996 88.0149C27.8429 88.0134 26.6961 86.6056 27.1193 85.0185C27.3863 84.0152 28.2146 83.3295 29.2492 83.2596C29.4009 83.249 29.5526 83.252 29.7043 83.252C43.9292 83.252 58.1541 83.2505 72.379 83.252C74.2434 83.252 75.416 84.7722 74.8411 86.4232C74.4952 87.4129 73.6442 88.0088 72.5034 88.0149C70.1536 88.0255 67.8037 88.0194 65.4539 88.0194C60.6283 88.0194 55.8028 88.0194 50.9757 88.0194L50.9741 88.0179Z\" fill=\"#0000FF\"><\/path><path d=\"M50.9697 72.6561C43.8443 72.6561 36.7205 72.6515 29.5952 72.6606C28.4953 72.6606 27.6807 72.2152 27.2347 71.2103C26.8282 70.2921 26.9586 69.3754 27.6777 68.6883C28.0691 68.3143 28.6546 68.1152 29.1825 67.9251C29.4753 67.8187 29.8333 67.8856 30.161 67.8856C44.0567 67.8856 57.9524 67.8856 71.8481 67.8856C72.1758 67.8856 72.5065 67.8765 72.8327 67.9054C74.0766 68.0194 74.999 69.0684 74.9762 70.3256C74.9534 71.5326 74.0008 72.5512 72.7978 72.6485C72.5718 72.6667 72.3427 72.6561 72.1167 72.6561C65.0672 72.6561 58.0192 72.6561 50.9697 72.6561Z\" fill=\"#0000FF\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_9_136\"><rect width=\"102\" height=\"124\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bee52b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8bee52b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ec3ba36 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ec3ba36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What our clients say<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35d160cf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35d160cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\"><span style=\"color: #000000;\">&ldquo;They&apos;ve been our translation provider for the last 10 years. They&apos;ve always guided and helped us with the process. They&apos;ve adapted to the client and the project when it comes to deadlines, and even on costs when we&apos;ve needed them to. They have always delivered. Very good customer care (before and after translation), a can-do and committed approach. Thank you!&rdquo;<\/span><\/p>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1f33fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f33fcc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\"><strong><span style=\"color: #000000;\">GEMMA BAS | <\/span><a href=\"https:\/\/www.onplusformacion.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #000000;\">Onplus<\/span><\/a><\/strong><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Software \/ IT translation CONSULTANCY, LOCALIZATION AND DEVELOPMENT Comprehensive localization services in all the most common programming and spoken languages. We work closely with companies in the technology and software sector and we understand the need to reduce as much as possible the costs and the time it takes to market a new product. We&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":30036,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-90475","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90475"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":213595,"href":"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90475\/revisions\/213595"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lexiapark.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}