Localización de sitios web

Publique su web en los idiomas que desee, sin necesidad de tocar la programación

 

Si queremos ser convincentes, hemos de hablarle al cliente en su propia lengua. Si nos dirigimos a mercados internacionales, nuestra web ha de ser multilingüe y, en este proceso, la ayuda de lexiapark puede ahorrarle tiempo y dinero.

 

En el diseño de la plataforma puede contar con nuestros servicios de asesoramiento para determinar la estructura de base de la web multilingüe y facilitar su posterior localización y actualización, para determinar los requisitos en cuanto a codificación de caracteres, formatos numéricos, de moneda, de fecha y hora, y todas las demás cuestiones que se van a ver afectadas por un proceso de localización. Definir un correcto proceso para los textos que van a ir sobre las imágenes, por ejemplo, puede abaratar el coste de su manipulación.

 

Nuestro objetivo fundamental es conseguir ahorrarle trabajo, preocupaciones y dinero. Por eso trabajamos sobre los archivos fuente de su sitio web. A partir de los archivos originales en PHP, HTML, XML, podemos entregarle la versión definitiva en otro idioma, con aspecto idéntico al original y totalmente operativa. La navegación dentro del mismo idioma, si la web está completa por idioma, se mantiene.