Home Localisation Software Localisation

Software Localisation

localizacion software agencia traduccion lexiapark

We take care of every aspect


At lexiapark we localise all the files that are part of the product, without regard to their format or programming language, from the graphic user interface to online help or manuals, along with all the annex pdf documentation.


We integrate our services within your company's workflow:

  • Internationalisation analysis, in the fist stages.
  • Code translation, after its generation.
  • Localisation testing, after the implementation of the translated texts.


Carried out as part of a reiterative and flexible process that is defined by the needs of your project.


Our processes guarantee terminology coherence through the use of computer assisted translation tools that integrate terminology management. Localisation Services

Ask for offer

(*)Required fields

Call us: +34 933 020 460

Client Reviews

“Very professional, punctual and efficient. They are always able to help us, even when we need to work with very tight, urgent deadlines.” José Cazorla, Grup Eina Digital

"We like their promptness and quality in specialised technical translations, as well as their transparency for the whole work process." Ramon Eixarch, Maths for MoreWIRIS.com

"Professional counseling and, above all, very punctual in the delivery time. It is a pleasure to work with them. They offer flexibility and quality in highly specialised translations." Marta de Beascoa, BAYROL Ibérica

Este sitio web utiliza Cookies propias y de terceros para recopilar información con la finalidad de mejorar nuestros servicios. Si continua navegando, supone la aceptación de la instalación de las mismas. Política de cookies.

Acepto la política de cookies de esta web.