Home Lösungen Terminologie-Management

Terminologie-Management

fotolia_518599_xs

 

Terminologische Kohärenz und Zeitersparnis


Eine korrekte Terminologieverwaltung ist unentbehrlich bei der Erstellung mehrsprachiger Dokumentation.

 

lexiapark greift bei der Erstellung von Übersetzungsspeichern und terminologischen Glossaren auf spezielle linguistische Programme zurück, um die stilistische und terminologische Kohärenz aller für einen Kunden verfassten und übersetzten Texte zu garantieren.

 

Die computerunterstützte Übersetzung ermöglicht die Automatisierung zahlreicher Prozesse. Die so freigewordenen Ressourcen lassen sich zur Verbesserung der Textqualität bei gleichzeitiger Erhöhung der Produktivität und Kostenreduzierung nutzen.

 

  • Individuelle Glossare
  • Translation Memories
  • Stilkonventionen
  • Terminologische Datenbanken

Lexiapark kann Sie dabei unterstützen, die in Ihrer Institution oder in Ihrem Unternehmen verwendete Terminologie (Dienstleistungen, Produkte, Unterlagen, etc.) zu vereinheitlichen und eine kohärente Anwendung zu garantieren.

Anfrage senden

(*)Pflichtfelder

Telefon +49 30 21782204

Kundenmeinungen

“Die Aufträge last minute sind ihre Spezialität. Sie tun alles, um die Einhaltung des Liefertermins von Übersetzungen zu gewährleisten.” Cristina Sassot, ESADE Business School

Este sitio web utiliza Cookies propias y de terceros para recopilar información con la finalidad de mejorar nuestros servicios. Si continua navegando, supone la aceptación de la instalación de las mismas. Política de cookies.

Acepto la política de cookies de esta web.