Especialització

Màxima especialització sectorial

L'especialització és imprescindible per poder oferir unes traduccions de qualitat, en qualsevol idioma.

lexiapark escull acuradament els seus traductors mitjançant rigoroses proves de selecció, i els classifica no només per la seva llengua materna i les llengües des de les quals tradueixen, sinó també per la seva especialitat. 

No és el mateix traduir un curs de matemàtiques de l'espanyol a l'alemany, que un manual d'instruccions d'una màquina talladora, encara que es tracti de la mateixa combinació d'idiomes. Els traductors implicats hauran de ser diferents segons el projecte, perquè els caldran coneixements diferents. Aquesta és la diferència bàsica entre la nostra empresa i altres agències de traducció.

lexiapark ofereix traduccions especialitzades en els següents sectors:

Educació i aprenentatge electrònic

Administracions i institucions

Indústria

Programari i TI

Mèdic i farmacèutic

Financer i legal

Màrqueting i comunicació