Home Solucions Interpretació

Interpretació

fotolia_7143462_xs

Interpretació en un ampli nombre d'idiomes, amb intèrprets professionals, especialitzats en els diferents sectors d'activitat.


Interpretació d'enllaç o d'acompanyament

Interpretació en dos idiomes, per torns i sense mitjans electrònics, en una reunió bilateral. Els interlocutors fan una pausa després de cada frase i l'intèrpret d'enllaç la tradueix a l'idioma en qüestió.

 

Interpretació simultània

Interpretació en temps real en cabina insonoritzada, amb instal·lació de micròfons, auriculars i megafonia. L'intèrpret tradueix de manera simultània les paraules dels ponents.

 

Interpretació consecutiva

Interpretació per a conferències, sense necessitat de mitjans electrònics específics, on l’intèrpret pren notes i tradueix després de l'orador, quan fa una pausa.

 

Interpretació jurada

Interpretació realitzada exclusivament per intèrprets jurats acreditats pel Ministeri d'Afers Exteriors d'Espanya. Es poden sol·licitar per a compareixences en judicis, signatura davant notari i altres actes jurídics.

 

Interpretació telefònica

La interpretació es realitza per telèfon, de manera que no cal la presència física de l'intèrpret en un lloc concret.

Els nostres idiomes més buscats a Google:

traducció en espanyol, traducció català castellà, traducció castellà català, traducció català espanyol, traducció francès espanyol, traducció a italià, traduccions a espanyol, traducció en anglès, traducció d'italià, traducció espanyol anglèstraducció d'espanyol

<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt;"><span style="text-decoration: underline;">Els nostres idiomes més buscats a Google:</span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt;">traducció en espanyol, traducció català castellà, traducció castellà català, traducció català espanyol, traducció francès espanyol, traducció a italià, traduccions a espanyol, traducció en anglès, traducció d'italià, traducció espanyol anglès, traducció d'espanyol</span></p