Home Solucions Gestió terminològica

Gestió terminològica

fotolia_518599_xs

Coherència terminològica i estalvi de costos


Avui dia, una correcta   gestió terminològica resulta imprescindible per a l'elaboració de documentació multilingüe.

 

lexiapark es val de l’enginyeria lingüística per elaborar memòries de traducció i glossaris terminològics que garanteixen la coherència estilística i terminològica de tots els textos redactats o traduïts per a un mateix client.

 

La traducció assistida per ordinador permet automatitzar nombrosos processos i aprofitar els vostres recursos per oferir una qualitat més gran dels textos, guanyar en productivitat i reduir els costos.

 

  • Glossaris personalitzats
  • Memòries de traducció
  • Guies d'estil
  • Bases de dades terminològiques

 

lexiapark pot ajudar-vos a unificar la terminologia que s'usa a la vostra institució o empresa (serveis, productes, materials, etc.) i a promoure’n un ús coherent.

Els nostres idiomes més buscats a Google:

traducció en espanyol, traducció català castellà, traducció castellà català, traducció català espanyol, traducció francès espanyol, traducció a italià, traduccions a espanyol, traducció en anglès, traducció d'italià, traducció espanyol anglèstraducció d'espanyol

<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt;"><span style="text-decoration: underline;">Els nostres idiomes més buscats a Google:</span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 8pt;">traducció en espanyol, traducció català castellà, traducció castellà català, traducció català espanyol, traducció francès espanyol, traducció a italià, traduccions a espanyol, traducció en anglès, traducció d'italià, traducció espanyol anglès, traducció d'espanyol</span></p